New name

[Brugman]

I initially wanted to include all of the ACF related add-ons and tweaks that my agency uses in this plugin. That's where the "agency workflow" name came from. With more features come more opinions, and with more opinions come more people that disagree. So to grow the popularity of the plugin, I now think it's probably better to keep it lean and simple.

For now:
It lets you store field groups in plugins and themes.
It lets you move field groups.
It auto syncs field groups.

What would be a better name?

[ermincelikovic]

I'm not sure which features are you having on mind for the upcoming versions, but here are some ideas from the top of my head:

ACF JSON Control
ACF JSON Splitting
ACF Improved Workflow
ACF Team Spirit

[edemir206]

I like these two:

ACF JSON Control
ACF Improved Workflow