|
547 | 547 | "You have already requested access to this document.": "Sie haben bereits um Zugang zu diesem Dokument gebeten.", |
548 | 548 | "You must be at least the administrator of the target document": "Sie müssen beim Zieldokument mindestens die Rolle \"Administrator\" haben", |
549 | 549 | "You must be the owner to move the document": "Sie müssen Besitzer des Dokuments sein, um es zu verschieben", |
| 550 | + "You must be at least an administrator of the document": "Sie müssen beim dokument mindestens die Rolle \"Administrator\" haben", |
| 551 | + "You must be at least an editor of the target document": "Sie müssen beim Zieldokument mindestens die Rolle \"Editor\" haben", |
550 | 552 | "You're currently viewing a sub-document. To gain access, please request permission from the main document.": "Sie sehen derzeit ein untergeordnetes Dokument. Um Zugriff zu erhalten, fordern Sie bitte Berechtigung am Wurzeldokument an.", |
551 | 553 | "Your access request for this document is pending.": "Ihre Zugriffsanfrage für dieses Dokument steht noch aus.", |
552 | 554 | "Your {{format}} was downloaded succesfully": "Ihr {{format}} wurde erfolgreich heruntergeladen", |
|
1519 | 1521 | "You have already requested access to this document.": "Vous avez déjà demandé l'accès à ce document.", |
1520 | 1522 | "You must be at least the administrator of the target document": "Vous devez être au moins l'administrateur du document cible", |
1521 | 1523 | "You must be the owner to move the document": "Vous devez être le propriétaire pour déplacer le document", |
| 1524 | + "You must be at least an administrator of the document": "Vous devez être au moins un administrateur du document", |
| 1525 | + "You must be at least an editor of the target document": "Vous devez être au moins éditeur du document cible", |
1522 | 1526 | "You're currently viewing a sub-document. To gain access, please request permission from the main document.": "Vous visualisez actuellement un sous-document. Pour obtenir un accès, veuillez demander la permission du document principal.", |
1523 | 1527 | "Your access request for this document is pending.": "Votre demande d'accès à ce document est en attente.", |
1524 | 1528 | "Your {{format}} was downloaded succesfully": "Votre {{format}} a été téléchargé avec succès", |
|
1984 | 1988 | "You have already requested access to this document.": "U hebt al toegang gevraagd tot dit document.", |
1985 | 1989 | "You must be at least the administrator of the target document": "U moet tenminste beheerder zijn van het doeldocument", |
1986 | 1990 | "You must be the owner to move the document": "U moet de eigenaar zijn om het document te verplaatsen", |
| 1991 | + "You must be at least an administrator of the document": "U moet tenminste beheerder zijn van het document", |
| 1992 | + "You must be at least an editor of the target document": "U moet tenminste redacteur zijn van het doeldocument", |
1987 | 1993 | "You're currently viewing a sub-document. To gain access, please request permission from the main document.": "U bekijkt momenteel een subdocument. Om toegang te krijgen, vraagt u toestemming voor het hoofddocument.", |
1988 | 1994 | "Your access request for this document is pending.": "Uw toegangsverzoek voor dit document is in behandeling.", |
1989 | 1995 | "Your {{format}} was downloaded succesfully": "Jouw {{format}} is succesvol gedownload", |
|
0 commit comments