Add in predicate support for row group filter pushdown

[ArnavBalyan]

• Enable filtering with row group pruning via column statistics
• A row group is skipped only when all values in the set fall outside the column's min/max range.
• Supports int, long, and binary/string columns.
• Closes Add IN predicate support for filter pushdown #177

[gunnarmorling]

That's awesome, thank you so much, @ArnavBalyan!

I've just merged @rionmonster's PR #143 which adds page-level predicate push-down. Could you rebase this PR to current main, @ArnavBalyan, and add IN support on the page level, too?

Also, could you log an issue for tracking this feature and reword this commit's message so it begins with "# Add In predicate..."? Thanks again!

[ArnavBalyan]

Thanks @gunnarmorling! I've updated the PR and commit message

[gunnarmorling]

Thanks a lot, @ArnavBalyan! Pushed a commit for a few minor improvements and merged.